23.6.11

Hope or Despair ?


Abandoned Ostrich Egg, Amboseli National Park, Kenya
© 2007 Nick Brandt
A Shadow Falls - 2008-2009

Interview in english (extract)
This book is the second in a trilogy. The first was “On This Earth”, the second book was “A Shadow Falls”, and the third will finish the sentence : On this earth, a shadow falls…
And if you look through "A shadow falls", there is a sequence. It starts in paradise with an abundance of animals, of green, of water. As you turn the pages, it gradually gets dryer and less and less trees, less and less animals, until you get towards the end of the book. The trees are dead and there’s no water left. The final photograph is of the abandoned ostrich egg on the bare lake bed which you can interpret any number of ways. Is there hope in that ? Is there despair in that ? And I don’t know myself. But it’s just there, left as a question mark that then leads into the third book, which has to somehow – and I’m not sure how – go darker.

Entretien en français (extrait)
Ce livre est le deuxième d’une trilogie. Le premier était "On This Earth", le deuxième était "A Shadow Falls", et le troisième va finir la phrase : Sur cette terre, une ombre tombe…
Si vous regardez dans "A Shadow falls", il y a un fil conducteur. Il commence avec le paradis et une abondance d’animaux, du "vert", de l’eau. En tournant les pages, tout devient progressivement plus sec, et il y a de moins en moins d’arbres et d’animaux, jusqu’à arriver à la fin du livre. Les arbres sont morts et il n’y a plus d’eau. La dernière photo est d’un œuf d’autruche sur le fond d’un lac asséché, ce qu’on peut interpréter de plusieurs manières : y a-t-il un espoir ou au contraire aucun ? Moi, je ne sais pas, mais c’est juste là, laissé comme une pointe d’interrogation qui mène au troisième livre, qui doit aller plus vers le noir, mais je ne sais pas encore comment. Ça va compléter la trilogie.

No comments:

Post a Comment